Albanella. Il primo cittadino, Renato Josca, è scivolato da un albero ed è caduto sul terreno.
Iosca collabora insieme ai familiari e ai dipendenti alla raccolta delle olive presso l’azienda agricola di sua proprietà.
All’improvviso, il sindaco ha perso l’equilibrio ed è volato giù dalla pianta: trasportato in ospedale, ha riportato delle escoriazioni al viso e la frattura di un braccio.